Breakthrough in cost of HIV-prevention jab for poorer countries